Danke. Solange es bis übermorgen, oder wenigstens bis zum 39C3, weg ist, ist alles gut.

Als sich Pettersson anschickt, mit dem Fahrrad zum Laden zu fahren, um Mehl zu kaufen, entdeckt er einen Platten im Hinterrad. Das Werkzeug zum Reparieren befindet sich im Werkzeugschuppen, doch der Schlüssel fehlt. Nach einigem Suchen entdeckt Pettersson den Schlüssel am Boden des Brunnens. Um ihn von dort heraufzuholen, benötigt Pettersson eine Angelrute, die auf dem Dachboden des Werkzeugschuppens liegt. Die dafür nötige Leiter steht am Nachbarsgrundstück, auf dem allerdings ein wilder Stier vor sich hindöst. Mit Hilfe eines Grammophons und eines geblümten Vorhangs, den Pettersson Findus an den Schwanz bindet, wird der Stier abgelenkt und Pettersson kann sich die Leiter holen. Als Findus vom Nachbarsgrundstück zurückgeflitzt kommt, wirft er versehentlich einen Korb voller Eier um und Pettersson rutscht in der glitschigen Masse aus. Er schaufelt das ganze Schlamassel samt seiner beschmutzten Hose in einen Eimer. Genau zu diesem Zeitpunkt kommt Nachbar Gustavsson vorbei. Pettersson erklärt ihm, dass er gerade dabei sei, Pfannkuchen zu machen. Als Pettersson dann auch noch aufs Dach des Werkzeugschuppens klettert, kommt Gustavsson zum Schluss, dass Pettersson ordentlich bekloppt sei. Der Schlüssel wird schließlich aus dem Brunnen geangelt, das Fahrrad repariert, Mehl vom Laden geholt und ein riesiger Stapel Pfannkuchen gebacken, den sich Pettersson und Findus bei Tee und Walzermusik im Garten schmecken lassen.

Instruktionen unklar, stehe hustend mit zwei Fahrrädern in den Öffis

Inwiefern helfen vier Platte reifen?