Seriously if Muslims in the west want to be more accepted they need to take into account that they live in a non-Muslim majority country and non-muslims do not need the call to prayer and many find it annoying as hell.
Now, the theological arguments on this are very complex (all Qurans must have the original arabic in order to stop arguments over translation, etc), but it would be interesting to hear the call to prayer in english.
I now deeply want to hear the call to prayer sung in English in a heavy Minnesotan accent.
Any accent really. LA, Texan, Georgian (state, not country; you know what, either).
Something related and complex is that in turkey, the call to prayer used to be in turkish.
https://en.wikipedia.org/wiki/Turkish_adhan
Now, the theological arguments on this are very complex (all Qurans must have the original arabic in order to stop arguments over translation, etc), but it would be interesting to hear the call to prayer in english.
I now deeply want to hear the call to prayer sung in English in a heavy Minnesotan accent. Any accent really. LA, Texan, Georgian (state, not country; you know what, either).