I’m vaguely sure the face expressions would still require a lot of redrawing, for which the manga style is particularly optimized. Plus, the detailed clothing would require plenty of animation of its own.

Basically, if it were feasible, someone would probably have already made it.