They think these older games would cannibalize sales from newer releases.

To be fair, as an indie dev one of my major concerns during development has been why someone would buy my game when they could just download a ROM of something in a similar genre. It’s one of the reasons why I didn’t use pixel art.