So I can change my legal name I was given at birth - as written on my birth certificate - but I change the sex the government lists me as and suddenly that’s too far?

We’ve been allowing people to change them for decades. Why is it suddenly an issue now?