It was okay, and I like that we got some insight into why Jay-Den is the way he is.

But… to be honest, I’m not sure why this debate between Caleb and Jay-Den is even happening. If they’re going to throwing regulations and laws around, doesn’t the actual Prime Directive exist anymore? Because I’ve not heard a single mention of it. If the PD exists, you just don’t mess with the internal workings of a civilisation (TOS: “The Apple” and “The Return of the Archons” notwithstanding). You can offer, you can plead, but whether they accept is their choice and right, even if it means they go extinct because of it. Yes, I know it’s all a metaphor for Jay-Den’s internal struggles, and perhaps given how they’re debating the Prime Directive is now scattered across several statutes and case law instead of one all-encompassing General Order and other sub-orders (VOY: “Infinite Regress”). But when you’re talking about this kind of situation, it’s precisely the Prime Directive you should be using to frame the debate.

Also, I saw the ending coming from very early on in the episode - it’s the obvious solution, and they should have thought of it so much earlier. Yes, if conquest, not charity, is what Klingons care about, just let them “conquer” Faan Alpha!