A top-notch legal team is delving into how the FBI and their local police partners collaborated in both the assassination of Malcolm X and Chicago Black Panther Party leader Fred Hampton.