The most dramatic decrease came in U.S. spirits exports to Canada, which fell 85% in the April-through-June quarter