It seemed like the solution to Elaine Traverse’s financial problems, and a dog desperately needing a potty break led her to it.