I took that approach planting flowers in an area of my backyard. My first thought was trying to figure out hours of sunlight and how moist the soil was in that area, then I figured fuck it. I got a bag of native wildflower mix (for bees and butterflies) and tossed that shit everywhere. If it’s meant to grow in the conditions it lands on, it will. Worked awesome!