Another cut in December is uncertain, however, as the Fed also confronts stubborn inflation, roaring AI investments and a government shutdown.