I enjoyed both films and the comic series, and tangentially, enjoyed many other 2000AD series (Indigo Prime and Sinister Dexter).

Obviously the second film is more authentic, but the first one covered the universe well enough, and hit most of the major beats.

I still haven’t read anything with judge death though.