The European Union's top court concluded that pets should be considered luggage, not passengers. But that was not the only aviation case on the court schedule.