• trollercoaster@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    2 days ago

    Technically, you aren’t wrong, but, a proper butcher’s plate, at least where I am from, comes with 3 different kinds of sausage, boiled meats, a peppery sauce made from pig blood, and as side dishes, sauerkraut, and mashed potatoes or mashed peas (possibly even both). Also you’ll often get the broth from boiling the meats and sausages as a soup to go with it.

    This one only has the boiled meats and two different types of sausage with a slice of bread that doesn’t even have lard spread on it.

    • hansemilla@discuss.tchncs.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 day ago

      That’s the “Schlachtplatte” (Leberwurst, Blutwurst, Kochfleisch, Sauerkraut, Brot oder Kartoffeln) I remember from countless Red-Cross-Events. People would give blood and get a big plate of everything in return. And the younglings had to wash the plates. Good times, back in the 80s.

      • trollercoaster@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        Deutsch
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        1 day ago

        I know what it is, its incarnation in the picture just wouldn’t fly as a proper Schlachtplatte where I am, (the south of Hesse) because it’s missing some things that definitely belong on a Schlachtplatte around here.

        We Also have Leberwurst, Blutwurst, Kochfleisch (we call it “Wellfleisch”), in addition, Bratwurst, boiled kidneys, Schweinepfeffer (a thick, peppery sauce made from pig blood), Sauerkraut, as you do, and potatoes, but as mash, alternatively, mashed peas. With the whole thing, we have the broth from boiling the meat and sausages as a soup. (We call it “Worschtsupp”) Any half way decent butcher will make sure of overstuffing a few of the sausages to ensure they burst and give the soup some substance.