Anecdotal, but I just saw a bicyclist run a flagger paddle in a construction zone thinking it was a yield. Almost get creamed by oncoming traffic. So it probably shouldn’t be treated as a yield at all because people are too dumb when it comes to inconsistent rules.