Tesla’s once-dominant position in China’s electric vehicle market is deteriorating