The U.S. sees $150.7 billion yearly cost from illegal immigration, with policy shifts increasing taxpayer burden.