• Hegar@kbin.social
    link
    fedilink
    arrow-up
    27
    ·
    edit-2
    10 months ago

    I love how much effort christians have put into explaining away things like it’s easier for a camel to pass through the eye of a needle than for the rich to go to heaven. It’s a mistranslation, you just need to unburden yourself, blah blah blah. When really it was quite a common idiom meaning impossible. Like saying a 747 will fit through a nanotube before a rich person who’s good.