• OneWomanCreamTeam@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    arrow-down
    2
    ·
    1 day ago

    Saying something malicious while making it look normal is kinda the whole point of dog whistles. How are we to tell if <<this>> is benign, or just (((this))) with an extra layer of obfuscation?

      • OneWomanCreamTeam@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        arrow-down
        1
        ·
        1 day ago

        A lot of languages sure, but not the language the comic is written in.

        I didn’t realize it was one character though. I thought it was just double < and > I guess that does make it seem less likely to be an intentional dog whistle.

        • draco_aeneus@mander.xyz
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          15 hours ago

          They are used in the majority of European languages, including French. You might see them natively in Canadian-English written by the French speaking part.

          Furthermore, because they are used in ~41 different languages, someone using a keyboard layout in that language will get that character, even if the key they press is labeled with an " icon.

          Lastly, you should know that Breton (the language/culture that Great Britain is named after) uses them. Not actually directly relevant, but it does show a direct lineage of using guillemets in English. (And also it’s a neat fact).