Oh yeah, but the fact that it’s on an official NS information board on a train station - the kind of place were you usually just get serious announcements in somewhat formal language - and actually informing travellers of real problems with the train they’re waiting for, gives it quite a lot more punch than it merelly being overboard baby talk.
Think about it this way: it’s like a normally very serious customer support person suddenly decides to inform customers of a problem with the product and does so using the most ridiculous baby talk.
The language is funny and then the context elevates it to hilarious.
In all fairness that message is seriously taking the piss and is hilarious.
So much so that it probably was the inspiration for Murderface’s planet piss.
Nobody talks like that unless they’re talking to a baby. And even then it’s over the top.
Oh yeah, but the fact that it’s on an official NS information board on a train station - the kind of place were you usually just get serious announcements in somewhat formal language - and actually informing travellers of real problems with the train they’re waiting for, gives it quite a lot more punch than it merelly being overboard baby talk.
Think about it this way: it’s like a normally very serious customer support person suddenly decides to inform customers of a problem with the product and does so using the most ridiculous baby talk.
The language is funny and then the context elevates it to hilarious.