Netanyahu is also Merz’s daddy.

  • Gladaed@feddit.org
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    arrow-down
    7
    ·
    10 days ago

    A machine translation is unacceptable. They tend to warp what was said or get it wrong entirely. At least use a good translation service if you are gonna do that.

    • fort_burp@feddit.nlOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      18
      arrow-down
      1
      ·
      10 days ago

      What an asinine thing to say. Do you mean I should hire a human translator to read and repost a tweet in a language I understand but assume you don’t?

      • Gladaed@feddit.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        arrow-down
        11
        ·
        edit-2
        10 days ago

        In my experience machine translation often have different, nonsensical or even opposite meaning when compared to the original. I.e. yes. You have no right to yell at a foreigner over things they may not have said in another league not directed at you.