• Mulligrubs@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    34
    ·
    8 days ago

    Why put “kidnap” in quotes, it’s not as if it’s a wild claim?

    It certainly wasn’t lawful in Venezuela, where I believe the kidnapping occurred.

    • rnercle@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      7
      arrow-down
      4
      ·
      8 days ago

      because it actually is a “wifenab” or wifenap but the word doesn’t exist.

      it was not a political choice but a linguistic (non)sensibility

      • borari@lemmy.dbzer0.com
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        7
        arrow-down
        1
        ·
        7 days ago

        What? Kidnapping doesn’t only happen to kids, adults can be kidnapped as well. Also if you are dead set on calling it something else it would just be abducted, like she’s a whole person not just a wife.

        • rnercle@sh.itjust.works
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          3
          arrow-down
          2
          ·
          7 days ago

          yes, “abducted” is surely a better word choice but my comment was a reply to the title. so i used the same word and put it in quotation marks.

          Now… why did they abduct a “whole other person” who is Nicolás Maduro’s wife?