I’ve heard of apps like Buy Canadian or Buy Beaver but can’t vouch for any since where I live this is largely irrelevant. What I specifically can’t vouch for is whether they track ownership (i.e. where the money flows) or only material sourcing (i.e. where the labour gets exploited).