I think there is another way to dump wase heat. Use it to warm up something that has a lot of heat capacity, and then eject that. Not practical and a huge waste (I also got this from science fiction), so you know they are going to try it. Gonna suck for us groundies.

“Run, the Muxk servers are overhead, it is raining molten tin!”