Had this exact same problem a few nights ago! I used BCUninstaller to remove msys2 and couldn’t delete the empty directory tree because some mystery program was supposedly using the empty folders.

I have to check and see if I can delete it now that I remember to do it.