I wish we could do granular filters (apply to title, text body, per community etc). I’m using Tapestry for RSS/Mastodon/Bluesky lately and filtering system in that app pretty much revolutionised my news consumption. On top of the usual filters you mention it’s the little things like removing news pieces with „could” or „ceo says” in the title, every clickbait indicator I can come up with and so on. I might not want to mute Trump related news from Financial Times but I don’t really care what The Verge has to say on politics for example.