I have zero desire to comment on youtube, so unfortunatley I do not have any ideas as I never have done it. But I would start by disabling all extensions and then re-enabling them one by one until it breaks. Another way to trouble shoot would be to reset firefox. When ever websites act wierd for me I will take those steps first and one or the other usually solves it for me.