In many places, you can get fined for littering. Even if it might not be very likely, it’s more punishment than you’ll receive for not returning a shopping cart (unless the place uses carts with inbuilt deposits).