Elected Democrats and other critics call out the Trump administration for refusing to use contingency funding to pay for food stamps during the US government shutdown.