I always thought it was “it’s just one can/bag/bottle” when its clean, “it’s full of trash, one more won’t make a difference”