At least 270 unvaccinated kids are staying home from school as measles continues to spread nationwide. “Expect more,” one expert said.