Steel is probably the matter of least concern, here. You can make a gun out of theoretically near-anything, so long as its service life is not a concern. Happening upon the formula for gunpowder and mercury fulminate by mere observation, though, would be like winning the lottery after being given a free ticket as a promo for being the millionth person to walk through the convenience store doors.