I remember some posts from when lemm.ee shut down of moderators recommending locking the old versions of communities so people didn’t keep posting to them, it’s a bit of a nuclear option but it’s an option you have. More critical when the instance is actually going down though.