The Cuban community, which voted massively for the president in the November elections, is confronting a longstanding tradition of supporting conservative policies