Non smokers don’t have to constantly ward off the temptation of a cigarette in the same way someone trying to quit does. It’s the same for meat

Not that it’s relevant to your analogy, but unlike veganism, an ex-smoker has to be constantly vigilant, because you never overcome the addiction. It’s always latent, waiting for a chance to leap back to full strength in a moment of weakness.