• nialv7@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    1 day ago

    The first and the third books were translated by Ken Liu who is an amazing author and has gotten 4 Hugos himself. Don’t know why they picked someone else for the second book.

    • braxy29@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      1 hour ago

      yeah, the change in voice was so disappointing to me, i didn’t make it far in the second book.

      sounds like i need to look into Liu’s own work!