All you need is a white shirt and a black marker. You can get textile markers that should survive the laundry, but be honest, you’re not washing that shirt anyway.