The analogy makes a lot of sense to me. Once you have an “easy button”, it’s hard to not use it. It’s sort of like when you’re at work and see the “quick workaround” effectively become the standard process.
I remember burning out on games because the cheats made them really fun in the short term, but afterward playing normally felt like agony.
In the 90s I would go to the school library to print out walkthroughs from the internet, to supplement the occasional relevant walkthroughs I could find in magazines. Realistically there was absolutely no way I was figuring out most of the puzzles on my own as a child, games got way more user friendly and self explanatory since then.
I had a friend who had a whole scrap book of notes for Myst. I wasn’t dedicated enough 😅