Why do you have “5 or 7” apps? Being able to communicate externally, with consistency, is the reason for email, that’s it. If anyone sends me an email with a question or comment that isn’t hyper specific I immediately tell them to go post in a relevant slack channel so others can search for the question/comment in the future.