Or when there are 1000 students over multiple classes getting 5 different versions of the test (to make looking over someone’s shoulder more difficult.)

If one of those has a significantly lower average it’s more likely it just had a few badly worded questions than that those 200 randomly picked students are all bad at the given subject.