You’re correct on your analysis, older governments and the farming industry alike essentially ignored the problem hoping it would go away (spoiler: it didnt).

Luckily that farmer party is not big anymore. They do still hold quite some seats in the Dutch senate from the 1-2 elections they were big (which they will lose in a couple of years), but not in the house anymore, where they are essentially only a small party now and hold / are projected no more than 2-4 seats of 150 seats in total. (Sadly most of their voters jumped ship to the next group of populists, the anti immigration party 🥲)