Discrimination usually requires an act of selection as in “I’m not going to stay in a hotel operated by a muslim bigot”.

I think you really mean prejudice which is an irrational attitude of hostility.

However, is it really irrational to suggest that societal expectations of women in predominantly muslim countries would make them less flexible employees?