I like to put a clear distinction on what is work in the broader sense, and what is capitalist work.

This here. Also important when you ask people about their work; I try to make it increasingly clear that I’m not asking about where they get their money from.