In October, job growth in the United States decelerated beyond projections, primarily because of the unprecedented strike at the three leading American automobile companies. Consequently, the unemployment rate experienced a slight increase, reaching 3.9%. The Labor Department reported on Friday that 150,000 jobs were created in the U.