Pro-Palestinian student protest leader Mahmoud Khalil launched a $20 million lawsuit against the Trump administration for unlawfully arresting and trying to deport him.